2016년 11월 10일

호주식 발음 → 미국식 발음 1. How many submissions have you received for the poetry contest? (A) You can submit through the Web site. (B) The contest ends tomorrow. (C) There have not been many entries. 해석 얼마나 많은 시 경연대회 제출물을 받았나요? (A) 웹사이트를 통해 제출하실 수 있어요. (B) 경연대회는 내일 끝나요. (C) 출품작이 많지 않았어요. 해설 How 의문문 시 경연대회에 제출한 작품들이 얼마나 많았는지를 묻는 How 의문문이다. How many가 수량을 묻는 것임을 이해할 수 있어야 한다. (A) [X] 질문의 submissions(제출)와 관련된 submit(제출하다)을 사용하여 혼동을 준 오답이다.  (B) [X] 시 경연대회에 제출한 작품들이 얼마나 많았는지를 물었는데, 이와 관련이 없는 경연대회가 내일 끝난다는 내용으로 응답했으므로 오답이다. 질문의 contest를 반복 사용하여 혼동을 주었다. (C) [O] 출품작이 많지 않았다고 전달하는 정답이다. 어휘 poetry 시    submission 제출물, 제출   entry 출품작, 참가작 정답 (C) · 총 참여자수 : 5341 · 정답률 : 83.1% · 선택 보기 비율 :       (A) 9.9% (B) 5.6% (C) 83.1%

미국식 발음 → 미국식 발음 M: Angela, eight more people registered for this week’s public French culture workshop at the last minute. 2/3We can no longer fit the group into our library’s event room. W: 3Can you see if we have another space available here instead of the event room? If not, maybe we can move a couple of bookshelves in section D to make room. M: OK. Also, I need to order in food for the event. How about pizzas from Giovanni Eatery? W: Sure, 4but not the cheese pizzas. They only serve up to four people. 4Order five of the larger ones, and don’t spend more than $15 each. We have a $75 budget. public 공공의   culture 문화   at the last minute 마지막 순간에   instead of ~대신에 bookshelf 책꽂이   vegetarian 야채만의, 채식의, 채식주의(자)의   budget 예산 About JW Player 6.12.4956 (Premium edition)   해석 M: Angela, 이번 주 프랑스 문화 공공 워크숍에 8명이 마지막에 더 등록했어요. 2/3우리는 더 이상 그 일행들을 우리 도서관 행사장에 수용할 수 없어요. W: 3그 행사장 대신 이곳에 이용 가능한 다른 공간이 있는지 알아봐 주시겠어요? 만일 없다면, 구역 D의 책꽂이 몇 개를 옮겨서 공간을 만들 수 있을 거예요. M: 알겠습니다. 또한, 저는 행사를 위한 음식을 주문해야 해요. Giovanni Eatery의 피자가 어떨까요? W: 물론이죠, 4그런데 치즈 피자는 안돼요. 그 피자는 4명까지만 먹을 수 있어요. 4더 큰 사이즈의 것으로 5개를 주문하고, 각각에 15달러 이상을 쓰지 마세요. 우리는 예산으로 75달러를 가지고 있어요.

해석 2. Where most likely is the conversation taking place? (A) At a French restaurant (B) At a university campus (C) At a library (D) At a community center 대화는 어디에서 일어나고 있는 것 같은가? (A) 프랑스 음식점에서 (B) 대학교 캠퍼스에서 (C) 도서관에서 (D) 시민 문화 회관에서 해설 전체 대화 관련 문제 장소 대화가 일어나는 장소를 묻는 문제이므로, 장소와 관련된 표현을 놓치지 않고 듣는다. 남자가 “We can no longer fit the group into our library’s event room.”라며 그 일행들을 더 이상 우리 도서관에 수용할 수 없다고 말하고 있다. 이를 통해 도서관에서 대화가 일어나고 있음을 알 수 있다. 따라서 (C) At a library가 정답이다. 어휘 community center 시민 문화 회관 정답 (C) · 총 참여자수 : 5341 · 정답률 : 52.1% · 선택 보기 비율 :         (A) 11.4% (B) 11.7% (C) 52.1% (D) 24.1%

해석 3. How does the woman want to deal with the problem? (A) By limiting workshop participation (B) By postponing an event (C) By moving to another space (D) By increasing the registration fee 여자는 문제를 어떻게 처리하고 싶어 하는가? (A) 워크숍 참가를 제한함으로써 (B) 행사를 연기함으로써 (C) 다른 장소로 옮김으로써 (D) 등록비를 올림으로써 해설 세부 사항 관련 문제 방법 여자가 문제를 처리하는 방법을 묻는 문제이므로, 여자의 말에서 질문의 핵심어구(deal with the problem)와 관련된 내용을 주의 깊게 듣는다. 남자가 “We can no longer fit the group into our library’s event room.”라며 인원이 많아져서 더 이상 기존 이벤트룸에 수용할 수 없다고 하자, 여자가 “Can you see if we have another space available here instead of the event room?”라며 이용 가능한 다른 곳을 찾아봐 달라고 하였다. 따라서 정답은 (C) By moving to another space이다. 어휘 limit 제한하다, 한정하다   registration fee 등록비 정답 (C) · 총 참여자수 : 5341 · 정답률 : 80.1% · 선택 보기 비율 :         (A) 9.6% (B) 4.2% (C) 80.1% (D) 5.3%

해석 4. Look at the graphic. What will the man order? (A) Cheese Pizza (B) Pepperoni Pizza (C) Vegetarian Thin Crust (D) Chicken Thin Crust 시각 자료를 보아라. 남자는 무엇을 주문할 것인가? (A) 치즈 피자 (B) 페퍼로니 피자 (C) 야채 씬 크러스트 피자 (D) 치킨 씬 크러스트 피자 해설 세부 사항 관련 문제 시각 자료 남자가 주문할 피자를 묻는 문제이므로, 질문의 핵심어구(order)와 관련된 내용을 주의 깊게 듣는다. 여자가 남자에게 “but not the Cheese pizzas.”라며 치즈 피자는 주문하지 말고, “Order five of the larger ones, and don’t spend more than $15 each.”라며 15달러 이상을 쓰지 말라고 하였다. 메뉴에서 15달러 아래의 치즈 피자가 아닌 피자는 야채 씬 크러스트 피자임을 확인할 수 있다. 따라서 정답은 (C) Vegetarian Thin Crust이다. 어휘 정답 (C) · 총 참여자수 : 5341 · 정답률 : 66.1% · 선택 보기 비율 :         (A) 12.7% (B) 17% (C) 66.1% (D) 3.3%