민정♥성윤

[서가앤쿡에 다녀왔어요] 1

성 :뭐 먹고싶어?
민 :글쎄… 나 아직 결정을 못했어
성 :나는 색시가 생각해 놨을줄 알았는데...?
민 :생각하고 있긴했지…
성 :매드포 갈릭은 어때? 아니면 서가앤쿡? 생어거스틴…
민 :음…서가앤쿡 괜찮은데!
성 :나 그냥 막 던져본거야, 나 서가앤쿡 안가보긴했어
민 :알겠어, 오늘 매드포 갈릭 가고싶지는 않고, 서가앤쿡으로 가자
성 : 그래

S: What are you up for? (What do you fancy? =what do you want to eat?)
M: Well…I haven’t decided yet…
S: I thought that you would’ve decided where to go…
M : I’ve been thinking of it…though.
S : How about Mad for Garlic? Um.. Seoga and Cook or Saint Augustin? 
M: Oh! "Seoga and Cook" sounds great!
S: I’m just saying all the names that come to mind. Actually, I’ve never been to Seoga and Cook. HaHa… ^^;;
M: Ok, but I’m not in the mood for going to Mad for Garlic today. 
    Let’s just go to Seoga and Cook.
S: okay

[서가앤쿡에 다녀왔어요] 2

성 : 오, 줄을 서야 되네…
민 : 웨이팅리스트에 이름을 올려놔야 하나봐

(직원): 성함이 어떻게 되세요?
성 : 000(이름말하기), 두명이요.

(직원) : 기다리시면 자리를 안내해 드릴게요.
          000(이름부름)! 자리로 안내해 드리겠습니다

S: Oh.. We have to wait in line…
M : I think we should put our name on the waiting list… (Could you put me on the waiting list?)

(직원) : May I have your name, please?
S: 000(이름말하기). Table for two, please.

(직원) : Please wait to be seated
          000(이름부름)!  Let me show you to your table. (= please, come this way!)

[서가앤쿡에 다녀왔어요] 3

민 :한상차림 먹는거 어때?
성 :이거 너무 양이 적은거 아냐?

민 :아냐 충분해 우리 팝콘도 먹어야 하잖아.

직원 : 주문하시겠어요?

민: 한상차림세트 하나랑 사이다 하나 주세요.

성 :우리 기다리는동안 영어회화좀 외우고 있자

민 :그래! 우리 어디까지 했지?

(갑자기 다가온 직원) : 약 30분 정도 기다리실 수 있나요?

성 : 네

민 : 아 그럼, 주문을 좀 바꿔도 되나요?

     아까 한상차림에 새우필라프였는데 김치필라프로 바꾸고 싶어서요

(직원): 아.. 그건 안되세요

민 : 아, 네…..

민 : 음식맛은 좀 어때?

성 : 맛있다!

        [우리가 먹었던 서가앤 쿡 한상차림, 둘 다 맛있었다]

M: Why don’t we eat the Hansang set menu?

S: Is this enough for us?

M : I guess so. You know.. We will have some popcorn later.

(직원) : Can I take your order?

M :I’ll have this Hansang set menu and one orangeade, please.
(=I’d like this set menu and one orangeade, please.)

S: While we are waiting, let’s review the English book.

M: All right! Where were we?

(갑자기다가온직원): Can you wait for about 30 minutes?

S: Ok.

M: Oh! Speaking of which, is it possible to change my order? The set menu I ordered includes the shrimp pilaf, but I would like to change it for the Kimchi pilaf.

(직원): I am afraid it’s against our policy. I’m sorry.

M: Oh… Got it.

M: Honey, how does it taste?

S: It tastes good!

*파란색 표시는 문장 Pattern이 될만한 것들 표시 =>다른 예문으로 무한 생성가능

* 식당에서 뭔가 주문할 때는 I'll have~,

                                     I would like ( 먹고 싶은것 ),

                                     I would like to have (먹고싶은 것)

  식당에서 뭔가 원하는 것 말을 할때에도, I would like to 동사원형~ 으로 거의 다 표현 가능.

                                                      I would like to sit there.

                                                      I would like to conform my reservation

  식당 직원에게 뭘 가져다 달라고 부탁할 때는 대부분 Can I have (부탁하는 것 집어넣기) ?

                                                                      Can I have some napkins?

                                                                      Can I have the menu?

                                                                      Can I have the wet tissue?

   여보,  I'd like~, can I~? , can you~? 이 세가지 패턴만 잘써도 식당에서 살아남을 수 있어요.... :)

   우리 홍콩 가서 주문할땐 난 I'll have.... 이거만 계속 쓴거 같아 ㅋㅋㅋㅋ