 영국식 발음 → 호주식 발음  |
1. I plan on rescheduling the presentation for sometime next week.
(A) I thought the presentation went well.
(B) Tuesday and Wednesday are already booked.
(C) No, the schedule has been posted already. | |
|
해석
|
저는 다음 주 중으로 발표 일정을 변경할 계획이에요.
(A) 저는 그 발표가 순조로이 진행되었다고 생각했어요.
(B) 화요일과 수요일은 이미 예약이 차있어요.
(C) 아니오, 일정표는 이미 게시되어 있어요. | |
| 해설 |
평서문
발표 일정을 다음 주 중으로 변경할 계획이라고 전달하는 평서문이다.
(A) [X] 질문의 the presentation을 반복 사용하여 혼동을 준 오답이다.
(B) [O] 다음 주 화요일과 수요일은 이미 예약이 차있어서 이날들은 일정 변경이 불가능 하다고 전달하는 정답이다.
(C) [X] 발표 일정을 다음 주 중으로 변경할 계획이라고 하였는데 No라고 말하며 일정표가 이미 게시되어 있다는 내용으로 응답했으므로 오답이다. 질문의 rescheduling(변경)과 관련된 the schedule(일정표)를 사용하여 혼동을 주었다. | |
| 어휘 |
go well 순조로이 진행되다, 잘되다 post 게시하다, 올리다 | |
| 정답 |
(B)
| · 총 참여자수 : 4783 |
| · 정답률 : 68.5% |
| · 선택 보기 비율 : |
| |
|
|
| (A) 7.4% |
(B) 68.5% |
(C) 23.1% | | | | | |
 미국식 발음 |
| M: Good morning. This is Jay Rogers for KST102.3, bringing you today’s news. 2New developments have led to the creation of lightweight, powerful carbon fiber bicycles, formerly used only in races, now affordable for the typical rider. Carbon fiber is as strong as steel but as light as aluminum. 3According to three-time Road World Championship winner Gary Masters, these characteristics enhance a rider’s experience on both mountain and road terrains alike. He explains that they offer “more control and more power as well.” 4To celebrate the release of these bikes next month, several local stores are extending their hours and offering special promotions. Check with your local bike shop for special events. Now, on to the daily weather report. |
|
creation 생산, 창조 lightweight 가벼운, 경량의 carbon fiber 탄소 섬유
formerly 원래는, 이전에 affordable 입수 가능한 typical 일반적인, 보통의
characteristic 특성, 특징 enhance 향상시키다, 높이다 terrain 지역, 지형 | |
|
| 해석 |
M: 안녕하세요. 저는 여러분께 오늘의 뉴스를 전달해 드리는 KST102.3의 Jay Rogers입니다. 2신규 개발은 이전에 경주에서만 사용되던 가볍고, 강력한 탄소 섬유 자전거를 이제 일반적인 라이더도 이용할 수 있도록 생산하게 이끌었습니다. 탄소 섬유는 강철만큼 강하지만 알루미늄만큼 가볍습니다. 3Road World Championship에서 세 번이나 우승한 Gary Masters에 따르면, 이러한 특성들은 산과 도로 지역 둘 다에서 라이더의 경험을 향상시킨다고 합니다. 그는 그것들이 “더 많은 제어력과 더 많은 힘”을 제공한다고 설명합니다. 4다음 달 이 자전거의 출시를 축하하기 위해, 몇몇 지역 상점들이 영업시간을 연장하고 특별 판촉 행사를 제공할 것입니다. 여러분의 지역 자전거 가게의 특별 행사를 확인해 보십시오. 이제, 일일 기상 예보 시간입니다. | | |
해석
  |
2. What is the report mainly about?
(A) An upcoming cycling competition
(B) Advancements in consumer bicycles
(C) Advantages of aluminum bicycles
(D) An opening of a new bike shop |
보도는 주로 무엇에 관한 것인가?
(A) 곧 있을 자전거 타기 대회
(B) 소비자 자전거의 발전
(C) 알루미늄 자전거의 이점
(D) 새 자전거 가게의 개점 | |
| 해설 |
전체 지문 관련 문제 주제
보도의 주제를 묻는 문제이므로, 지문의 초반을 반드시 듣는다. “New developments have led to the creation of lightweight, powerful carbon fiber bicycles, formerly used only in races, now affordable for the typical rider.”라며 신규 기술로 가능했던 소비자 자전거의 발전을 소개하며 이후 이 자전거의 특성으로 설명이 이어지고 있다. 따라서 정답은 (B) Advancements in consumer bicycles이다. | |
| 어휘 |
cycling 자전거 타기, 사이클링 advancement 발전, 진보 | |
| 정답 |
(B)
| · 총 참여자수 : 4783 |
| · 정답률 : 47.1% |
| · 선택 보기 비율 : |
| |
|
|
|
| (A) 15.7% |
(B) 47.1% |
(C) 25.2% |
(D) 11.1% | | | | | |
해석
|
3. Who most likely is Gary Masters?
(A) A shop owner
(B) A bicycle distributor
(C) A sales associate
(D) A professional athlete |
Gary Masters는 누구인 것 같은가?
(A) 가게 주인
(B) 자전거 유통업자
(C) 판매 직원
(D) 프로 운동 선수 | |
| 해설 |
세부 사항 관련 문제 특정 세부 사항
Gary Masters의 신분을 묻는 문제이므로, 질문 대상(Gary Masters)의 신분 및 직업과 관련된 표현을 놓치지 않고 듣는다. “According to three-time Road World Championship winner Gary Masters”라며 자전거 대회에서 세 번이나 우승했다는 것을 통해 Gary Masters는 프로 운동 선수임을 알 수 있다. 따라서 정답은 (D) A professional athlete이다. | |
| 어휘 |
distributor 유통업자, 판매자 sales associate 판매 직원 | |
| 정답 |
(D)
| · 총 참여자수 : 4783 |
| · 정답률 : 77.5% |
| · 선택 보기 비율 : |
| |
|
|
|
| (A) 6.4% |
(B) 8.9% |
(C) 6.4% |
(D) 77.5% | | | | | |
해석
|
4. According to the speaker, what will happen next month?
(A) Some stores will be closing early.
(B) Bike shops will be doing free tunings.
(C) Cycling tours will be offered.
(D) New bike models will be sold. |
화자에 따르면, 다음 달에 무슨 일이 일어날 것인가?
(A) 몇몇 상점들이 일찍 문을 닫을 것이다.
(B) 자전거 가게들이 무료 튜닝을 할 것이다.
(C) 자전거 여행이 제공될 것이다.
(D) 새 자전거 모델이 팔릴 것이다. | |
| 해설 |
세부 사항 관련 문제 다음에 할 일
다음 달에 일어날 일을 묻는 문제이므로, 질문의 핵심어구(next month)가 언급된 주변을 주의 깊게 듣는다. “To celebrate the release of these bikes next month”라며 다음 달에 이 자전거가 출시될 것이라 하였다. 따라서 정답은 (D) New bike models will be sold이다. | |
|
|
| 정답 |
(D)
| · 총 참여자수 : 4783 |
| · 정답률 : 63.5% |
| · 선택 보기 비율 : |
| |
|
|
|
| (A) 4.3% |
(B) 18.5% |
(C) 12.8% |
(D) 63.5% | | | | | |
