2016년 12월19일

미국식 발음 → 미국식 발음 1. Is the library closed on Sundays or is it also open that day? (A) Only until 2 p.m. (B) Any day is OK with me. (C) That book is out. 해석 도서관이 일요일마다 문을 닫나요, 아니면 그날도 여나요? (A) 오후 2시까지만요. (B) 저는 어느 날이나 좋아요.  (C) 그 책은 대출 중입니다. 해설 선택 의문문  도서관이 일요일마다 문을 닫는지 여는지 중 하나를 선택하도록 요구하면서 상황을 확인하는 선택 의문문이다. (A) [O] 오후 2시까지만이라는 말로 일요일에도 문을 연다는 점을 간접적으로 전달했으므로 정답이다. (B) [X] 도서관이 일요일마다 문을 닫는지 여는지를 물었는데, 이와 관련이 없는 자신은 어느 날이나 좋다는 내용으로 응답했으므로 오답이다.  (C) [X] library(도서관)와 관련된 book(책)을 사용하여 혼동을 준 오답이다. 어휘 정답 (A) · 총 참여자수 : 4712 · 정답률 : 65.2% · 선택 보기 비율 :       (A) 65.2% (B) 26.4% (C) 7.3%

미국식 발음 M: Hello, this is Daniel Major returning your call about your building’s electrical wiring. I apologize for not contacting you sooner, but 2we received a sudden request from city hall yesterday that took priority. 4As I understand it, due to the old wiring in the house, electrical fixtures have been malfunctioning or not working at all. 3/4This is a common problem among old structures that need regular checkup but failed to do so. If your schedule permits, I can visit the building at 2 p.m. on Friday to inspect the main basement generator. If nothing is wrong, an entire week will be needed to check the wiring on each floor. Please give me a call back to confirm this schedule. Thank you. city hall 시청   priority 우선, 우선 사항   malfunction 제대로 작동하지 않다  checkup 검사, 점검   basement 지하(실)   generator 발전기 해석 M: 안녕하세요, 저는 귀하 건물의 전기 배선에 대해 답신 전화드리는 Daniel Major입니다. 더 일찍 연락드리지 못해 죄송하지만, 2저희는 어제 더 우선사항인 시청의 갑작스러운 요청이 있었습니다. 4제가 이해한 바로는, 주택의 낡은 배선으로 인해, 전기 설비들이 제대로 작동하지 않거나 전혀 작동하지 않고 있습니다. 3/4이는 정기적인 검사를 필요로 하나 그렇게 하지 못한 오래된 구조물에서 나타나는 흔한 문제입니다. 귀하의 일정이 괜찮으시다면, 제가 지하의 주 발전기를 점검하기 위해 금요일 오후 2시에 방문할 수 있습니다. 잘못된 것이 없이 순조로이 흘러가면, 각 층의 배선을 확인하는 데 일주일이 필요할 것입니다. 이 일정을 확정하시려면 저에게 다시 전화해 주십시오. 감사합니다.

해석 2. What does the speaker mention about city hall? (A) It is undergoing lengthy renovations. (B) It is often damaged by harsh weather. (C) It requested his services without notice. (D) It is the location of the listener. 화자는 시청에 관해 무엇을 언급하는가? (A) 장기간 개조 중이다. (B) 악천후로 자주 손상된다. (C) 예고 없이 그의 서비스를 요청했다. (D) 청자가 있는 장소이다. 해설 세부 사항 관련 문제 언급  화자가 시청에 관해 언급하는 것을 묻는 문제이므로, 질문의 핵심어구(city hall)와 관련된 내용을 주의 깊게 듣는다. 남자가 “we received a sudden request from city hall yesterday that took priority”라며 어제 시청의 갑작스러운 요청을 받았다고 하였다. 따라서 정답은 (C) It requested his services without notice이다. 어휘 lengthy 장기간의, 오랜 정답 (C) · 총 참여자수 : 4712 · 정답률 : 56.5% · 선택 보기 비율 :         (A) 22.5% (B) 12.5% (C) 56.5% (D) 7.4%

해석 3. What does the speaker say about the building? (A) It can withstand various weather conditions. (B) It is not a recently built structure. (C) It is made out of expensive material. (D) It can utilize backup generators. 화자는 건물에 관해 무엇을 말하는가? (A) 다양한 기상 조건을 견딜 수 있다. (B) 최근에 지어진 구조물이 아니다. (C) 비싼 재료로 만들어졌다. (D) 예비 발전기를 이용할 수 있다. 해설 세부 사항 관련 문제 언급  건물에 관해 언급된 것을 묻는 문제이므로, 질문의 핵심어구(the building)와 관련된 내용을 주의 깊게 듣는다. 화자가 “This is a common problem among old structures that need regular checkup but failed to do so.”라며 정기적인 검사를 필요로 하나 그렇게 하지 못한 오래된 구조물에서 이와 같은 문제가 나타난다고 하였다. 따라서 정답은 (B) It is not a recently built structure이다. 어휘 withstand 견디다, 이겨내다   backup 예비의 정답 (B) · 총 참여자수 : 4712 · 정답률 : 63.2% · 선택 보기 비율 :         (A) 8.3% (B) 63.2% (C) 3.7% (D) 23.7%

해석 4. What most likely caused the building’s electrical problems? (A) A lightning strike (B) Poor maintenance (C) Unpaid electric bills (D) A faulty installation 무엇이 건물의 전기 문제를 야기한 것 같은가? (A) 벼락 (B) 관리 소홀 (C) 전기세 미지불 (D) 잘못된 설치 해설 세부 사항 관련 문제 특정 세부 사항  건물의 전기 문제를 야기한 것을 묻는 문제이므로, 질문의 핵심어구(the building’s electrical problems)와 관련된 내용을 주의 깊게 듣는다. 화자가 “As I understand it, due to the old wiring in the house, ~ among old structures that need regular checkup but failed to do so.”라며 주택의 낡은 배선으로 인해 문제가 발생한 것으로 여겨지며, 이는 정기적인 검사를 받지 못한 곳에서 나타나는 문제라고 하였다. 이를 통해 정기 검사를 통한 관리가 이루어지지 않아 문제가 야기되었음을 알 수 있다. 따라서 정답은 (B) Poor maintenance이다. 어휘 lightning strike 벼락 정답 (B) · 총 참여자수 : 4712 · 정답률 : 61.4% · 선택 보기 비율 :         (A) 13% (B) 61.4% (C) 3.6% (D) 20.8%