|
2009/1244442617p2_voc.swf
c66bdac41114fed8ef7ebf5eda3e4cb5.mp3
호주식 발음 → 영국식 발음 |
1. Do you want to proofread the report or write the minutes? (A) Yes, go ahead and write up the findings. (B) Finding typos and grammar errors is my specialty. (C) I reported it to the head office. | |
|
해석
|
보고서를 교정보길 원하세요, 아니면 회의록을 쓰고 싶으세요?
(A) 물론이죠, 가서 조사 결과를 작성하세요.
(B) 오타와 문법적 오류들을 찾는 것이 제 전문이에요.
(C) 저는 본사에 그것을 보고했어요. | |
해설 |
선택 의문문
보고서 교정 업무와 회의록 작성 중 하나를 선택하도록 요구하는 선택 의문문이다.
(A) [X] or 앞뒤로 구가 제시된 선택 의문문에 yes로 응답했으므로 오답이다. or 앞뒤로 단어 또는 구를 연결한 선택 의문문에는 Yes/No로 답할 수 없음을 알아둔다.
(B) [O] 오타와 문법적 오류들을 찾는 것을 잘한다며 간접적으로 보고서 교정 업무를 하겠다고 전달한 정답이다.
(C) [X] 질문의 report를 reported로 반복 사용하여 혼동을 준 오답이다. | |
어휘 |
proofread 교정보다 minutes 회의록 finding 결론, 결과 typo 오타, 오자 specialty 전문, 전공 | |
정답 |
(B)
· 총 참여자수 : 4136 |
· 정답률 : 35.6% |
· 선택 보기 비율 : |
|
|
|
(A) 34.1% |
(B) 35.6% |
(C) 28.8% | | | | | |
미국식 발음 |
M: Attention, shoppers. 2/3Tomorrow will be the start of our weeklong Summer Daze sales promotion here at the Footwear House. 2From Monday morning to Sunday evening, you’ll receive 40 percent off all our high-end designer footwear, and 20 percent off our polishes and leather protectant sprays. Additionally, the first 50 customers that spend over $100 will receive a gift certificate valued at $15, which can be redeemed any time before the end of the month. Please don’t hesitate to approach any of our retail associates to ask questions or have a fitting done. 4If you have problems or complaints, the sales team manager, Charles, will be available as well. Enjoy your day, and thanks for coming to Footwear House. |
weeklong 일주일간 계속되는, 일주일에 걸친 high-end 고급의 polish 광택제 protectant 보호제 gift certificate 상품권 redeem (쿠폰•상품권 등을) 상품으로 바꾸다 complaint 불만, 불평 | |
|
해석 |
M: 주목해 주십시오, 쇼핑객 여러분. 2/3내일은 이곳 Footwear House에서 일주일간 계속되는 Summer Daze 판촉의 시작일입니다. 2월요일 아침에서 일요일 저녁까지, 여러분은 모든 고급 디자이너 신발에 대해 40퍼센트 할인을, 광택제와 가죽 보호 스프레이에서는 20퍼센트 할인을 받을 것입니다. 추가적으로, 100달러 이상을 쓰신 첫 고객 50분은 15달러의 가치의 상품권을 받으실 것인데, 이것은 이달 말까지 언제든 상품으로 바꾸실 수 있습니다. 질문을 하시거나 신발 착용을 위해 저희 소매점 직원에게 다가가는 것을 주저 마십시오. 4문제나 불만 사항이 있으시다면, 판매팀 관리자인 Charles가 도와드릴 수 있을 것입니다. 오늘 하루를 즐기시길 바라며, Footwear House에 와주셔서 감사합니다. | | |
해석 |
2. Where is the announcement being made? (A) At an athletic wear store (B) At a paint supply shop (C) At a shoe retailer (D) At a stationery store |
공지는 어디에서 이루어지고 있는가?
(A) 운동복 가게에서
(B) 페인트용품점에서
(C) 신발 소매점에서
(D) 문구점에서 | |
해설 |
전체 지문 관련 문제 장소
공지가 이루어지고 있는 장소를 묻는 문제이므로, 장소와 관련된 표현을 놓치지 않고 듣는다. “Tomorrow will be the start of our weeklong Summer Daze sales promotion here at the Footwear House ~ you’ll receive 40 percent off all our high-end designer footwear”라며 이곳 Footwear House에서 판촉 행사가 시작될 것이며 디자이너 신발에 대해 40퍼센트 할인이 이루어질 것이라고 하였다. 이를 통해 공지는 신발 소매점에서 이루어지고 있음을 알 수 있다. 따라서 정답은 (C) At a shoe retailer이다. | |
어휘 |
athletic 운동의, 체육의 boutique 부티크 (값비싼 옷이나 선물류를 파는 작은 가게) | |
정답 |
(C)
· 총 참여자수 : 4136 |
· 정답률 : 62.1% |
· 선택 보기 비율 : |
|
|
|
|
(A) 29% |
(B) 3.3% |
(C) 62.1% |
(D) 4.6% | | | | | |
해석 |
3. What is the purpose of the announcement? (A) To promote a branch’s opening (B) To explain a markdown in goods (C) To showcase a new line of polishes (D) To inform shoppers of a new policy |
공지의 목적은 무엇인가?
(A) 한 지점의 개점을 홍보하기 위해
(B) 제품들의 가격 인하를 설명하기 위해
(C) 새 광택제 라인을 소개하기 위해
(D) 쇼핑객들에게 새 정책을 알리기 위해 | |
해설 |
전체 지문 관련 문제 목적
공지의 목적을 묻는 문제이므로, 지문의 초반을 반드시 듣는다. “Tomorrow will be the start of our weeklong Summer Daze sales promotion here at the Footwear House.”라며 한 주간 열리는 판촉행사를 알리기 위함이라고 말하며, 이후에 각 제품들의 가격 인하 폭을 설명하고 있다. 따라서 정답은 (B) To explain a markdown in goods이다. | |
어휘 |
markdown 가격 인하 showcase 소개하다, 전시하다 | |
정답 |
(B)
· 총 참여자수 : 4136 |
· 정답률 : 50.3% |
· 선택 보기 비율 : |
|
|
|
|
(A) 16.4% |
(B) 50.3% |
(C) 6.4% |
(D) 25.7% | | | | | |
해석 |
4. Who is Charles? (A) A footwear designer (B) A product distributor (C) A custom tailor (D) A head salesperson |
Charles는 누구인가?
(A) 신발 디자이너
(B) 제품 유통업자
(C) 맞춤 재단사
(D) 판매원 책임자 | |
해설 |
세부 사항 관련 문제 특정 세부 사항
Charles의 신분을 묻는 문제이므로, 질문 대상(Charles)의 신분 및 직업과 관련된 표현을 놓치지 않고 듣는다. “If you have problems or complaints, the sales team manager, Charles, will be available as well.”라며 Charles는 판매팀 관리자라 하였다. 따라서 정답은 (D) A head salesperson이다. | |
어휘 |
distributor 유통업자, 배급업자 tailor 재단사 | |
정답 |
(D)
· 총 참여자수 : 4136 |
· 정답률 : 75.5% |
· 선택 보기 비율 : |
|
|
|
|
(A) 7.5% |
(B) 5.3% |
(C) 10.8% |
(D) 75.5% | | | | | |