[Part1. Unit 03] 

패턴 014(~좀 알려 주시겠어요? [Can you tell me]

~ 019(어떻게 ~하는지 알려 주세요. [Can you show me how])


패턴 014 ~좀 알려 주시겠어요? [Can you tell me]

이 패턴은 '당신은 ~을 말해 줄 수 있어요?' 라고 직역할 수 있겠죠? 그래서 누군가에게 무엇을 물어볼 때 많이 쓰인답니다. 시간이 궁금할 때 What time ㅑㄴ it? 이라고 간단히 물어볼 수도 있으나 좀 더 공손하게 하려면 Can you tell me what time it is? 라고 하면 됩니다. 물론 여기서 Can을 Could로 바꿔서 말하면 더욱 공손하게 들리죠.

1.  콘서트를 어디서 하는지 알려 주시겠어요?
★ Can you tell me where the concert is?

2. 화장실이 어디 있는지 알려 주시겠어요?
★ Can you tell me where the bathroom is?

3. 이 신발 얼마나 해요?
★ Can you tell me how much these shoes cost?

4. 쇼가 언제 시작되는지 가르쳐 주세요.
★ Can you tell me when the show starts?

5. 고속도로로 가려면 어떻게 가야해요?
★ Can you tell me how to get to the highway?

패턴 015 ~을 갖다 주실래요? [Can you bring (me)]

bring은 '(물건이나 사람)을 가져오다'라는 뜻이에요. 그래서 Can you bring...?은 '~을 가져올 수 있나요?' 라는 말이 됩니다. 앞에서 Can I have...? 를 배웠죠? 당신이 가져올 수 있다면 내가 가질 수 있게 되지요. 따라서, Can you bring...? 과 Can I have...?는 똑같이 '~을 좀 갖다 주세요'하는 부탁의 말이 됩니다.

1.  담요 좀 가져다 주시겠어요?
Can you bring me a blanket?

2. 소풍 갈 때 샐러드 가져올 수 있어?
Can you bring a salad to the picnic?

3. 네 보고서를 수업에 가져올 수 있니?
Can you bring your report to class?

4. 먹은 접시들을 부엌으로 갖다 줘.
Can you bring the dishes to the kitchen?

5. 동생을 파티에 데려올 수 있어?
Can you bring your sister with you to the party?

패턴 016 ~을 갖다 주시겠어요? [Can you get me]

영어 단어 가운데 get만큼 다양ㅇ한 뜻을 가지고 다양한 상황에서 쓸 수 있는 단어도 없지요. 그래서 어떤 동사를 써야 할지 고민스러울 때 get을 쓰면 웬만하면 통한다는 말도 있어요. 여기서의 get은 bring의 의미로, '가져오다'라는 뜻이랍니다. 커피숍이나 식당 등에서 종업원에게 부담 없이 쓸 수 있는 패턴이지요.

1.  파이 한 쪽만 갖다 주시겠어요?
★ Can you get me a piece of pie?

2. 제게 커피 한 잔 주시겠어요?
Can you get me a cup of coffee?

3. 가게 간 김에 몇 가지 사다 줄래?
Can you get me a few things while you are at the store?

4. 휴가 가면 기념품 좀 사다 줄래?
Can you get me a souvenir when you go on vacation?

5. 신문 좀 가져다 줄 수 있어?
Can you get me a newspaper?

패턴 017 ~좀 주세요. [Can you give me]

give가 '주다'라는 뜻이라는 건 다 알죠? Can you give me...?는 '당신이 내게 ~을 줄 수 있느냐?' 고 묻는 것이므로 말하는 사람 입장에서는 '~을 좀 달라'는 표현이 되는 거죠.

1.  제게 한 번만 더 기회를 주세요.
★ Can you give me a chance?

2. 제 책 돌려줄 수 있나요?
Can you give me my book back?

3. 당신 전화번호 좀 주세요?
Can you give me your phone number?

4. 방향 좀 알려주세요.
Can you give me directions?

5. 제게 생각할 시간을 좀 주시겠어요?
Can you give me some time to think about it?

패턴 018 ~을 보여(알려) 주실래요? [Can you show me]

show는 명사로 '쇼'가 되고 동사로는 '보여 주다'는 뜻이죠. Can you show me...? 는 Can you tell me...? 와 같은 상황에 쓸 수 있답니다.

1.  특별한 것들을 제게 보여 주실 수 있나요?
★ Can you show me the specials?

2. 그림들을 제게 보여 주실래요?
★ Can you show me your pictures?

3. 코트를 어디에 두어야 할지 알려 주세요.
★ Can you show me where to put my coat?

4. 타월들을 어디에 두는지 알려 주세요.
★ Can you show me where you keep your towels.

5. 손님 방이 어디에 있는지 알려 주실래요?
★ Can you show me where the guest room is?

 

패턴 019 어떻게 ~하는지 알려 주세요. [Can you show me how]

Can you show me와 how와의 만남입니다. 작업을 하면 '어떻게 ~하는지 보여 줄 수 있어?' 라는 말로, '어떻게 하면 되는지 알려 달라'는 것이죠. 여기서 how뒤에 동사가 들어갈 떄는 100% to가 연결되다는 것 꼭 기억하세요.

1.  이 비디오를 어떻게 프로그램하는지 보여 줄 수 있어요?
★ Can you show me how to program the VCR?

2. 이 문제를 어떻게 푸는지 알려 줄 수 있어요?
Can you show me how to solve this problem?

3. 이 게임을 어떻게 하는지 보여 주세요?
Can you show me how to play this game?

4. 이 꽃들을 어떻게 장식하고 싶은지 알려 주세요.
Can you show me how you want these flowers arranged?

5. 이 지도를 어떻게 보는지 알려 주실래요?
Can you show me how to read this map?

 

 이 포스팅은 영어회화 핵심패턴 233 교재의 Unit 03(패턴 014 ~ 패턴 019)대한 학습노트입니다.

Posted by 이성윤