[Part2. Unit 16] 패턴 079(어떤 것을 ~할래요?) ~ 081(어느 차가(를) ~하나요?)

[Part2. Unit 16] 

패턴 079(어떤 것을 ~할래요? [Which one do you]) 

~ 081(어느 차가(를) ~하나요? [Which car])

패턴 079 어떤 것을 ~할래요? [Which one do you]

which는 양자택일에 사용되는 의문사로, which one은 '어떤 것'을 가리켜요. 따라서 차를 사러 가서 그랜저와 코란도 가운데 어느 것을 선택할지, 또는 쇼핑을 할 때 둘 중에 어떤 것을 살지 묻는 경우에 흔히 쓸 수 있죠.

1. 어떤 게 더 좋아?
★ Which one do you prefer?

2. 넌 어떤 걸 원해
★ Which one do you want?

3. 당신은 어떤 것을 좋아하세요?
★ Which one do you like?

4. 어떤 것을 가지고 계세요?
★ Which one do you have?

5. 어떤 게 필요하세요?

★ Which one do you need?

패턴 080 어느 길(방법)로 ~하나요? [Which way]

way가 길이므로 which way는 여러 갈래 길 가운데 '어느 길'이 되겠죠? 운전을 하고 가다가 'A길과 B길 가운데 어떤 길로 갈래?' 라고 말할 때 흔히 쓰는 패턴이에요.

1. 어느 길로 가야 하지?
★ Which way should we go?

2. 어떤 길이 더 빠르지?
★ Which way is faster?

3. 어떤 방법이 더 나아?
★ Which way is better?

4. 어떤 방법이 더 쉬울까요?
★ Which way is easier?

5. 그 여자분은 어떤 길로 갔나요?

★ Which way did she run?

패턴 081 어느 차가(를) ~하나요? [Which car]

which car...와 what kind of car...는 약간 다른 뜻을 가지고 있어요. 눈 앞에 보이는 A와 B를 비교해서 어느 차를 의미하는 경우에는 which car...를 쓰고ㅡ 수많은 차량 가운데 '어떤 차를 살 거냐?' 아니면 '어떤 차를 좋아하느냐?'고 물어볼 때는 what kind of car...를 쓰죠.

1. 어느 차를 사고 싶으세요?
★ Which car do you want to buy?

2. 당신 차는 어느 것이죠?
★ Which car is yours?

3. 어떤 차가 더 비싼가요?
★ Which car is worth more?

4. 어느 차가 더 잘 달리나요?
★ Which car runs better?

5. 어떤 차가 연료를 덜 먹나요?

★ Which car gets the best gas mileage?

이 포스팅은 영어회화 핵심패턴 233 교재의 Unit 16(패턴 079 ~ 패턴 081)대한 학습노트입니다.